初二中秋英语日记带翻译集锦

中秋节以月之圆兆人之团圆，为寄托思念故乡，思念亲人之情，祈盼丰收、幸福，成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。下面一起来看看小编为大家整理的初二中秋英语日记带翻译，欢迎阅读，仅供参考。

初二中秋英语日记带翻译1

Every year the lunar calendar August 15 is the traditional Mid-Autumn Festival. Mid-Autumn night, every familys family reunion together, eating a rich dinner, the total on the table and large and round moon cake. So the Mid-Autumn Festival, also known as "reunion festival".

This years Mid-Autumn Festival, we had a happy, and lively. Come to our guests are: aunt, brother, grandfather, grandmother. We are ready for a sumptuous dinner on the table, so that relatives and we spend this warm time together. After dinner, grandfather, grandmother for us to say "Change to the moon", "Wu Gang cut down the sweet-scented osmanthus tree" story. Mother and then come to the moon cake and sweet-scented osmanthus tea, let us taste the sweet and delicious moon cake, drink fragrant sweet-scented osmanthus tea, watch the round moon, happy over the Mid-Autumn Festival.

每年农历八月十五，是传统的中秋佳节。中秋之夜，家家户户的亲人团聚在一起，吃着丰富的晚餐，餐桌上总少不了又大又圆的月饼。所以中秋节又称"团圆节"。

今年的中秋节，我们过的又开心，又热闹。来我们家的客人有：小姑、哥哥、爷爷、奶奶。我们一家准备好一桌丰盛的晚餐，让亲人们和我们一起度过这温馨的时光。吃完了晚餐，爷爷、奶奶为我们讲"嫦娥奔月"、"吴刚砍伐桂花树"的故事。妈妈又端来月饼和桂花茶，让我们一起品尝香甜可口的月饼，喝着香喷喷的桂花茶，观赏圆圆的明月，快快乐乐过中秋。

初二中秋英语日记带翻译2

Today is the Mid-Autumn Festival, is thousands of families have to reunite the day, I remember the Tang Dynasty Li Bai, a "quiet night" wrote: "bed before the moonlight, suspected to be on the ground cream. "This is Li Bai expressed deep feelings for his hometown, the care and thoughts of their loved ones. On the day we had a family around the table eating reunion dinner, happy to chat, eating a round moon cake. what! Good sweet moon cake ah! And gradually darkened, the moon slowly drilled out from the clouds, as if in the hide and seek; also like a large jade plate. I suddenly remembered Li Bai another poem "ancient long line" there is such a sentence: "hours do not know people, call the white jade plate, and suspected Yao T aiwan mirror, flying in the Albatron side." I seem to see the moon on the Change and the rabbit, we together happily block the joy to spend this memorable Mid-Autumn Festival.

今天是中秋节，是千家万户都要团圆的日子，我记得唐代李白的一首《静夜诗》中写：“床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。”这是李白表达对家乡深深感情，对亲人的关怀和思念。仿天晚上我们一家人围着一桌吃着团圆饭，开开心心地聊天，吃着圆圆的月饼。啊!好香甜的'月饼啊!开渐渐黑了，月亮慢慢地从云层里钻出来，好像在捉迷藏;也像一个大玉盘。我突然又想起李白另一首诗《古朗月行》有这么一句：“小时不识人，呼作白玉盘，又疑瑶台镜，飞在青云端”。我仿佛看见了在月亮上嫦娥和玉兔，我们一起开开心心快快乐乐地度过这难忘的中秋节。

初二中秋英语日记带翻译3

中秋节的晚上，妈妈说今晚7:13的月亮是最圆的。我们赶紧吃晚饭下去等着看最圆的月亮。可是我们很失望，月亮居然被乌云挡住了，阳阳小妹妹告诉我们月亮是回家去吃好吃的去了。

On the night of Mid Autumn Festival, my mother said that the moon at 7:13 tonight is the most round. We hurried down to dinner and waited to see the roundest moon. But we are disappointed that the moon is actually blocked by the dark clouds. Yang Yang's little sister tells us that the moon is going home to eat delicious food.

终于我们看到了月亮的影子，只是还是不亮。要是在婆婆家我们肯定能看到漂亮的月亮。

Finally we saw the shadow of the moon, but it was still not bright. If we could see the beautiful moon in my mother-in-law's house.

初二中秋英语日记带翻译4

Mid-autumn Day is more or less like Spring Festival. It falls on the 15th day of the 8th lunar month. It's an important day for our Chinese, because it's a family reunion day.

中秋节或多或少有点像春节。它是在农历八月的第十五天。是我国一个重要的日子，因为它是家庭团聚的时刻。

On that day, there will be a big family dinner. Everyone who works outside will go back home for the union. And they also eat moon cakes, which are the special food for this festival. There are various kinds of moon cakes. They are so delicious that everyone enjoys them very much.

在那一天，会有一个丰富的家庭晚餐。在外面工作的每个人都会回家团聚。他们还吃月饼，月饼是这个节日特殊的食品。有各种各样的月饼。它们是如此美味，所以每个人都非常喜欢吃。

In the evening, the moon is so bright and round, so people always prepare some fruits and moon cakes and put them under the moon so as to pray for the health and security all the year round. It seems that everyone is so happy.

晚上，月亮又亮又圆，所以人们总是准备一些水果和月饼放在月光下来祈求终年健康和平安。似乎每个人都非常高兴。

初二中秋英语日记带翻译5

The Moon Festival is on the 15th day of the 8th lunar month. It is one of the traditional Chinese Festivals.

On that day, the Chinese usually have a special family dinner. Each member of the family, even from far away, will go back home to have the dinner. During the dinner, they eat a lot of delicious food, watch TV programmes and chat about everything happily. They also eat moon cakes, an important kind of food of the Moon Festival. Moon cakes are always round like the moon. There is bean paste, egg-yolk, ice cream or some other nice fruits or food in them.

After the dinner, all the family members go out and enjoy the moon and the moonlight. They talk about the stories about the moon and laugh a lot.

They say there is a fairy maiden named Chang E with her rabbit and a sweet osmanthus tree on the moon. Is that true? It is just a legend. But the legend is so wonderful that we would rather believe it, right?

中秋节是在阴历八月十五。这是中国的传统节日之一。

在这一天，中国人通常有一个特别的家庭晚餐。家庭的每个成员，甚至从很远的地方回家吃晚饭。吃饭时，他们吃很多美味的食物，观看的电视节目，快乐的聊天。他们也吃月饼，是一种中秋节很重要的食物。月饼就像圆的月亮。有豆瓣酱，蛋黄，冰淇淋或其他一些好吃的水果或食物作为馅儿。

晚饭后，所有的家庭成员去欣赏月亮，月光。他们谈论关于月亮的故事然后一起笑。

他们说有一个仙女叫嫦娥和她的兔子在月球上的桂花树上。这是真的吗?这只是一个传说。但传说是如此美妙，我们宁愿相信它，对吗?

初二中秋英语日记带翻译6

The Mid-Autumn Festival The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival， everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner， people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

中秋节是中国一个很重要的节日，在八月十五号。在节日来临的前几天，家庭中的每一个人都帮着打扫房子，把房子装扮得漂漂亮亮的，灯笼挂在屋前。

晚上有一顿美餐，离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后，人们点亮灯笼，一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。

晚上月亮又圆又大，人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人们在一起回顾过去，展望未来。据说天上有一条龙，它要把月亮吞下去。为了保护月亮，孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。

初二中秋英语日记带翻译集锦相关文章：